June 19, 2012

DIY: Pulsera Trenzada/ Braided Thread Bracelet


Materiales:
- Aguja 
- Cuentas
- Hilo lino encerado o algun hilo grueso
- Botón


Materials:
- Needle
- Accounts
- Waxed linen thread or some thick thread
- Button



1. Primero haz dos tiras de hilo. Una de 65 cm y otra de 50 cm. Dobla la tira más larga a la mitad. Une uno de los extremos del más corto a los otros dos del más largo y dobla el exceso.

2. Haz un nudo para crear un ojal suficientemente ancho para el botón que utilices. Luego corta el sobrante, para que te queden tres tiras del mismo largo.



1. First make two pieces of thread. A 65 cm and a 50 cm. Fold the longest strip in half. Connects one of the ends of the shortest one to the ends of the two longest ones and folded the excess.

2. Tie a knot to create a loop wide enough for the button you are going to use. Then cut the excess so you'll have three strips of equal length.



3. Empieza a trenzar los hilos hasta llegar aproximadamente a 3,5 cm.

4. Luego comienza a incorporar las cuentas. Pasa una cuenta del lado derecho. Sostenla apretada a la parte superior con el dedo, mientras trenzas para asegurarla. Repite lo mismo intercalando lados.


3. Begin to braid the wire until it reaches about 3.5 cm.

4. Then begin to incorporate the beading. Put beading on the right and hold it tight at the top with your finger, while you braid to secure. Repeat the same switching sides.



5. Vuelve a trenzar aproximadamente 3.5 cm, midela con tu muñeca para asegurar que sea del largo correcto. Haz un nudo para asegurar el trenzado.

6. Pasa dos tiras por un hueco y una por el otro del botón, haz un nudo y corta el exceso.



5. At the end braid another 3.5 cm, measure it with your wrist to ensure it is the correct length. Tie a knot to secure the braid.

6. Pass two strips through one of the holes of the button and the other strip through the other one, tie a knot and cut off excess.




Rach
xx

@TeardropsAF

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...